Healthy You - Every Day

Llegó la temporada de las vacunas contra COVID-19

Ponerte la vacuna COVID-19 actualizada te da la mejor oportunidad de mantenerte bien

Image
The latest information about getting a COCID vaccine from LVHN

Read in English

El virus que causa COVID-19 sigue prevalente en la comunidad, y la Lehigh Valley Health Network (LVHN) y el Lehigh Valley Physician Group (LVPG) están preparados con la vacuna actualizada de Pfizer-BioNTech para ayudar a protegerte a ti y a tus seres queridos.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recientemente aprobaron vacunas COVID actualizadas para las variantes que están circulando ahora en EE.UU. y en todo el mundo. "Según datos recientes de los CDC, el COVID pasó a la 10ma causa de muerte en EE.UU. en 2023 después de haber sido la cuarta en 2022", dice Timothy Friel, MD, Jefe del Departamento de Medicina de LVHN. "Aunque la cifra de víctimas de COVID ahora es menor que cuando estábamos en medio de la pandemia, esta infección sigue siendo una amenaza importante para los miembros de nuestra comunidad, especialmente las personas de edad avanzada y los que tienen condiciones médicas subyacentes".

Alex Benjamin, MD, Jefe de Control y Prevención de Infecciones de LVHN, dice que la vacuna es una de nuestras herramientas más eficaces contra las enfermedades graves y la muerte por COVID. "Después de una inesperada oleada de casos en EE.UU. durante el verano, nos complace poder ofrecer las vacunas COVID-19 actualizadas a las comunidades a las que servimos. La aprobación de estas vacunas no pudo haberse dado en mejor momento. La vacuna es todavía una de nuestras fuentes más importantes de protección conta enfermedades graves y hospitalización", dice el Dr. Benjamin.

Cómo hacer cita a través de LVHN

Para ponerte la vacuna COVID-19 actualizada, llama directamente al consultorio de tu profesional clínico de atención primaria de LVPG y haz una cita de vacunación. Si no tienes un profesional clínico de atención primaria de LVPG, llama al 888-402-LVHN (5846) o visita LVHN.org/find-a-doctor para encontrar un médico cerca de ti y empezar a atenderte.

Si ya tienes una visita de seguimiento con tu profesional clínico de atención primaria de LVPG, también puedes recibir la vacuna COVID-19 en ese momento.

Menores de 12 años

Los niños de 6 meses a 11 años pueden recibir la vacuna COVID-19 en el consultorio de su profesional clínico de atención primaria. Llama al consultorio de atención primaria de tus hijos para hacer una cita de vacunación contra COVID-19.

Opción sin cita previa

Como alternativa conveniente, las personas mayores de 12 años pueden vacunarse contra COVID-19 en cualquiera de nuestros centros LVHN ExpressCARE sin tener que hacer cita. Los menores de 12 años tienen que recibir la vacuna contra COVID-19 en el consultorio de su profesional clínico de atención primaria y no pueden vacunarse en ExpressCARE.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si tuve COVID o me vacuné contra COVID recientemente?

Tienes que esperar 60 días después de tu última vacuna contra COVID para ponerte la vacuna actualizada. También se recomienda esperar a 90 días después de tu última infección por COVID antes de ponerte la vacuna actualizada.

Si tuve síndrome inflamatorio multisistémico (MIS, multisystem inflammatory syndrome), ¿puedo de todos modos vacunarme contra COVID-19?

Los CDC recomiendan que esperes 90 días después del diagnóstico de MIS para ponerte la vacuna contra COVID-19.

¿Tengo que seguir con la misma marca que me puse en las vacunas contra COVID anteriores?

No, no necesitas ponerte una vacuna contra COVID-19 de la misma marca.

¿Me puedo poner otras vacunas junto con la de COVID-19?

Sí, puedes ponerte la vacuna anual contra la gripe (flu) y otras vacunas junto con la vacuna contra COVID-19.

¿En qué otro lugar puedo vacunarme contra COVID-19?

Muchas cadenas de farmacias y farmacias independientes ofrecen la vacuna actualizada contra COVID-19. Visita vaccines.gov para encontrar una farmacia cercana que ofrezca vacunas contra COVID-19.

¿Cuánto cuesta la vacuna contra COVID-19?

Según los CDC, la mayoría de las personas pueden vacunarse contra COVID-19 sin costo adicional a través de sus planes médicos privados, Medicare y planes de Medicaid. Comunícate con tu plan médico para obtener más información sobre tu cobertura de atención médica.

Explore More Articles